Next Level / Track 10 / song

When the Last Bell Rings

A palace stands tallest over the grave of the hands that built it. When the foundations walk away, the nameless take their names home.

3:58

When the Last Bell Rings: Next Level sleeve artwork: a rain-streaked window holding a reflection and a red-lit city
01

Lyrics

INTRO — FEMALE, whispered Japanese / distorted radio

[no trip effect]

王はまだ夢を見てる

黄金の塔の上で

でも足元の石たちは

もう名前を覚えてる

VERSE 1 — MALE RAP

Silk on his hands, but the dirt stays below,

Never learned the names of the ones in the rows.

Empire tall from a million bent backs,

Gold in the hall, little blood in the cracks.

They taught us the crown was the shape of the sun,

Taught us to kneel before daylight begun.

Told every sparrow the sky had a gate,

Told every hungry mouth patience was fate.

But stone has a memory.

Iron can hear.

A whisper gets heavy

when nobody fears.

So polish the throne, let the banners still wave—

A palace looks tallest

right over a grave.

PRE-CHORUS — CLEAN VOCAL → RISING RAGE

We were the hands in the walls,

the breath underneath.

You never saw us at all—

until the pillars learned to leave.

CHORUS — RAGE VOCAL / BIG

WHEN THE LAST BELL RINGS

WHO HOLDS UP THE KING?

When the candles go dark

and the choir won't sing?

You can command the river,

you can threaten the rain—

BUT AN EMPIRE IS NOTHING

WHEN THE FOUNDATIONS WALK AWAY.

No crown.

No chain.

No master carved in stone.

When the last bell rings—

the nameless take their names back home.

POST-CHORUS — FEMALE JAPANESE, melodic / cold

鐘が鳴る

影が立つ

灰の中で

火はまだ消えない

VERSE 2 — FEMALE JAPANESE RAP

弱いと言ったのは誰?

膝をつかせたのは誰?

高い壁の向こう側

同じ夜を見てるだけ

玉座は木と鉄だけ

神の声じゃない、ただの命令

千の影が一つになれば

王の足音さえ聞こえないね

名前を消して

口を塞いで

歴史を書いて

全部奪って

それでも残る

胸の奥で

小さな火種

風を待ってる

燃やすためじゃない

照らすため

奪うためじゃない

帰るため

BREAK — MALE, low spoken

The ruler thought silence meant loyalty.

He never understood—

silence was counting.

VERSE 3 — MALE RAP / MORE AGGRESSIVE

One for the mason who slept by the wall,

Two for the child who inherited small,

Three for the mouths that were trained not to speak,

Four for the mighty who fed on the weak.

Five for the fields with the harvest removed,

Six for the laws that the palace approved,

Seven—the number they carved on the gate—

Eight—

for the hands that no longer will wait.

No swords in the square.

No blood on the throne.

Just doors left open

and rulers alone.

Because power was never the marble or gold,

It lived in the shoulders

you purchased and sold.

And what happens then

when the shoulders stand straight?

What happens when servants

stop carrying fate?

PRE-CHORUS — FEMALE JAPANESE → MALE SCREAM

跪く影はもういない

鎖の音ももうしない

[MALE]

YOU BUILT YOUR HEAVEN

ON PEOPLE YOU COULDN'T SEE.

FINAL CHORUS — FULL RAGE / FEMALE BACKING VOCALS

WHEN THE LAST BELL RINGS

WHO HOLDS UP THE KING?

When the banners come down

and the choir won't sing?

You can command the river,

you can threaten the rain—

BUT AN EMPIRE IS NOTHING

WHEN THE FOUNDATIONS WALK AWAY.

NO CROWN.

NO CHAIN.

NO NAME ABOVE OUR OWN.

When the last bell rings—

THE NAMELESS TAKE THEIR NAMES BACK HOME.

FINAL FEMALE JAPANESE RAP — FAST / GLITCHED

王はいらない

神はいらない

誰かの許可も

もういらない

灰から灰へ

夜から朝へ

小さな声が

波になって

一人じゃない

もう隠れない

奪われた名前

ここに返して

鐘が鳴るなら

恐れるな

終わりの音じゃない—

始まりだ。

OUTRO — FEMALE WHISPER + DISTORTED MALE VOCAL

[Female]

帝国は眠る。

Teikoku wa nemuru.

[Male]

Let it sleep.

[Female]

朝は、もう来てる。

[Male, distant scream]

THE LAST BELL RINGS.

02

Song sheet

How the track is built.

Emotional axis
power ↔ foundation
Central image
a palace standing tallest over the grave of the hands that built it
Structure
  1. 01 intro
  2. 02 verse 1
  3. 03 pre-chorus
  4. 04 chorus
  5. 05 post-chorus
  6. 06 verse 2
  7. 07 break
  8. 08 verse 3
  9. 09 pre-chorus
  10. 10 final chorus
  11. 11 final female japanese rap
  12. 12 outro
Vocal — verse
male rap and female Japanese rap
Vocal — chorus
rage vocal with female backing
Vocal — harsh
male scream into the final chorus